> le français: 5ème langue du monde..., ou 4ème d'internet ou même 3ème ? !
|
|
|
Dickens |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 300
Totem : 
Citation:
“Il y a des gens qui n'ont pas de plus grands ennemis qu'eux-mêmes, vous savez.” Charles Dickens (Oliver Twist)
Hors ligne
|
plus de 300 millions de personnes parlent le français et bien plus encore l'utilisent !
Devant ? Chinois (mandarin ?) anglais évidemment comme ensuite espagnol et arabe (le par coeur du Coran est-il comptabilisé ?)
Mais dans les faits c'est la 4ème langue la plus utilisée sur internet !
Et dans la réalité en terme de trafic internet, le français est la 3ème langue !
Cela vient principalement de la croissance démographique déplaçant le "centre de gravité" de la francophonie au sud:
sur les près de 23 millions nouveaux francophones depuis quelques petites années, lors de la précédente mesure, plus des 2/3 sont en Afrique et subsaharienne donc contre 22% en Afrique du Nord.
Donc vive le français et que vive le français !
Dickens dit non aux Charles attend...  |
|
Dickens |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 300
Totem :
Citation:
“Il y a des gens qui n'ont pas de plus grands ennemis qu'eux-mêmes, vous savez.” Charles Dickens (Oliver Twist)
Hors ligne
|
oui ce sujet sur la francophonie c'est pas la franco-folie je sais !
il faut connaitre peu de langues pour qu'on soit compris un peu partout dans le monde !
je trouve pourtant ça réjouissant de savoir que notre langue soit tant utilisée, parlée, et donc comprise !
nos programmes sont donc regardés en version originale dans toute l'Afrique par exemple !
Dickens dit non aux Charles attend... |
|
SHL |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 242
Totem :
Hors ligne
|
Ce sont quand même à chaque fois des français adaptés !
Incompréhensibles quelquefois.
faut s'accrocher: au Québec en certains endroits, en Louisiane, en Afrique...
je ne comprends pas tout. ou pas du tout.
le français demeure une langue vivante ! Très.
enrichie, à part dans chaque partie du monde, avec un tronc commun
pour le reste faut s'accrocher aux branches ! ! ! !
Mieux vaut risquer de passer une fois pour un con en osant que de le rester toute sa vie en n'ayant pas oser quand il le fallait!
|
|
She |
|
Groupe : SysAges
Messages : 375
Totem :
Citation:
Yes She can! #DeleteFacebook
En ligne Site Web
|
On utilise pas le français comme les autres langues.
D'ailleurs il n'existe pas de cours en français commercial !
alors que l'anglais si.
l'anglais c'est la langue des échanges commerciaux, le français c'est la langue des échanges culturels, amoureux, etc...
l'anglais est facile, efficace, il ne se mérite pas.
écrire en anglais une chanson par exemple c'est donné à n'importe qui !
composer en français par contre là c'est la difficulté.
on le voit: y compris des français chantent en anglais !
ça se vend mieux, ça va mieux avec la musique elle aussi facile et commerciale.
on n'utilise pas le français comme l'anglais.
le français est complexe, précis, la langue philosophique et même scientifique.
l'anglais est composé à partir d'une langue régionale moins riches et compliqué, le normand, à 80% et il est complété principalement de termes français !
 Godforsaken
|
|
Squaw |
|
Groupe : SysArts
Messages : 315
Totem :
Citation:
je suis un cas allumé: je passe ma vie hache nous!
En ligne Site Web
|
le français est une langue littéraire, poétique, culturelle, et pour les expressions fort reprises par les anglo-saxons: on doit être la lanque étrangère la plus reprise dans la leur ! comme eux dans la notre !
et au départ l'anglais c'est 80% de Normand donc ça tourne au vice et vis sans fin cette histoire !
Après il n'y a pas un français mais des français, une langue françaises mais des langues françaises, au moins à l'origine !
Qui comprend le français de Louisiane ? du Québec ? encore là ça celui là estle plus proche. Le français d'Afrique, déjà dans les dom-tom ça mélange faut tout saisir !
Responsable de Scrabble/mots fléchés,
auteure pour zine 5 & Hors série. #DeleteFacebook
Ex: Sarah, Séléne/a, Selma, Selvane, Sioux, Sonia, Seeyou, Sylvia, Skaw, San, Sam, Simenon (si mais non) et... Simone !
|
|
Dickens |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 300
Totem :
Citation:
“Il y a des gens qui n'ont pas de plus grands ennemis qu'eux-mêmes, vous savez.” Charles Dickens (Oliver Twist)
Hors ligne
|
Très bien vu Seeyou... cette phrases m'amuse ma muse: tu m'inspires !
Le français oui mais pour quoi faire et en faire ? enfer !
C'est une langue très difficile, surtout et encore plus pour certaines personnes, cela dépend des cultures et de leurs langages qui parfois correspondent si peu au notre qu'il est mis de facto hors de portée.
Portée oui comme si notre langue devait être mise en musique...
Car elle possède son rythme, ses notes, ses limites, ses possibilités...
Dickens dit non aux Charles attend... |
|
dr Agon |
|
Groupe : Accro'
Messages : 91
Totem :
Hors ligne
|
the french touch !
le français est un petit plus pour qui apprécie...
et il s'est enrichit d'autres langues qui se sont enrichies de lui en retour.
des meltings potes en quelques sortes !
en un pot commun de mots.
le français est langue officielle de nombreux pays, qui en possèdent en général plus d'une.
donc il est enseigné: ceci explique cela !
ce n'est donc pas toujours par choix.
l'anglais plus en fait pas une autre sorte d'obligation: mis en 1ère langue.
à partir du moment ou c'est la langue internationale, donc commerciale et enfin celle des langages de programmation.
quelques éléments non encore abordés pour enrichir le sujet...
Dr Agon, de la garde impériale...
goûtez à la fureur du Dr Agon !
|
|
SHL |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 242
Totem :
Hors ligne
|
Je trouve dommage qu'on enrichisse plus le français de mots étrangers que des variantes du français des pays francophones tel le Québec surtout principalement !
OK l'anglais c'est du français normand à 80% et dans ce qui reste il y a beaucoup de termes et expressions françaises non normandes mais bon...
et je ne parle pas que de la langue internationale, commerciale et de programmation.
le plus pénible étant les mots d'Afrique du nord qui renforce la théorie conspirationniste complotiste du grand remplacement: là de noms communs français par des arabes.
avec des expressions à la con utilisées de plus absolument n'importe comment que la personne passe pour une conne et nulle !
si encore c'était judicieux et surtout utile: sur des non existants principalement. Sans équivalent je veux dire...
Mieux vaut risquer de passer une fois pour un con en osant que de le rester toute sa vie en n'ayant pas oser quand il le fallait!
|
|
Fredo |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 253
Totem :
Citation:
il faut savoir profiter de l'instant présent... si on a de quoi profiter !
Hors ligne
|
le français là il est mal parti avec les nouveaux mots débile spires que les gros et que personne ne connaissait avant qu'ils soient ajouté dans le dico !
iel ?
et là c'est dramatique mon correcteur d'orthographe ne signale aucune erreur...
et on l'accorde comment leur merde du coup ? !
+ débile tu meurs.
+ tumeur la langue meurt.
déjà l'inclusif ça faisait mal aux couilles et aux grandes lèvres mais le woke...
je sais même pas ce que c'est en fait.
mais c'est pas la fête.
Fredo, les griffes de la nuit.
sinon je suis un peu simpliste:
Carpe Diem. #DeleteFacebook
|
|
no master |
|
Groupe : Sage
Messages : 617
Totem :
Citation:
Sois une voix, pas un écho ! (A.Einstein)
Hors ligne
|
Mais au lieu de s'engueuler, suffit de prendre une mesure intermédiaire pour qu'on s'entende toutes et tous !
On va mettre "iel" pour les garçons et "ielle" pour les filles ou donc aussi "iels" et "ielles" respectivement.
respect !
Simple petit compromis.
Suffisait d'y penser: Pourtant pas compliqué.
 Un chat suffit ! 
|
|
golem |
|
Groupe : SysArts
Messages : 420
Totem :
Citation:
le chevalier de la gaule aime Akela
Hors ligne Site Web
|
et ce ne sont pas les français qui l'enrichissent le plus: nous sommes noyés de mots étrangers laids et pas seulement anglais...
et ce sont les français qui malmènent leur langue le plus: "iel" dernier exemple en date...
Si tu cherches un homme bien gaul qui aime rigoler
mais qui ne soit pas un rigolo, Golem est là pour toi!
#DeleteFacebook
|
|
wolfy |
|
Groupe : Accro'
Messages : 119
Totem :
Hors ligne
|
notre belle langue est envahie de mots merdiques étrangers !
sans aucun intérêt puisque leurs termes existent déjà en français.
si encore il s'agissait d'expressions originales imagées sans correspondance...
Le gentil loup-garou.  |
|
Jessie |
|
Groupe : SysAges
Messages : 319
Totem :
Citation:
Etre dans le vent: une ambition de feuille morte... (Gustave Thibon)
Hors ligne Site Web
|
en bref si j'ai bien compris, le français est surtout parlé ailleurs qu'en France !
je veux dire le français correct, le plus pur...
nos cousins que beau pays du Québec sont un exemple: ils adaptent et traduisent tous les termes anglais !
(même si vont finir par comprendre que la fusion forcée du référendum truqué par le Canada va les conduire à aussi annihiler leur langue donc la nôtre.)
jessie bien réussie! #DeleteFacebook 
Responsable rubrique Jeux. #JeSuisOslo
 Zorgonienne dans l'âme. 
Faut pas prendre la Jessie pour une lanterne !
(je suis allumée, j'allume, mais pas une raison) |
|
golem |
|
Groupe : SysArts
Messages : 420
Totem :
Citation:
le chevalier de la gaule aime Akela
Hors ligne Site Web
|
nos cousins québécois viennent de reprendre un texte de protection du français et de francisation de l'espace public dont marchand !
en réaction aussi à toutes les attaques qu'ils subissent de la part des canadiens qui depuis la fusion forcée et le référendum truqué de fusion n'ont de cesse de tuer notre langue et le Québec libre !
EN voyant Méga en liste j'y ai pensé de suite: ça vient d'arriver là.
Si tu cherches un homme bien gaul qui aime rigoler
mais qui ne soit pas un rigolo, Golem est là pour toi!
#DeleteFacebook
|
|
is a |
|
Groupe : SysArts
Messages : 311
Totem :
Citation:
"Soyez vous-même, les autres sont déjà pris" (Oscar Wilde)
En ligne Site Web
|
et le normand 1ère langue: l'anglais est à 80% du normand et dans les 20% qui restent y'a pas mal de français donc à travers l'anglais c'est la Normandie et la France qui sont connus partout dans le monde à travers surtout certains mots et certains expressions...
(qu'on retrouve dans pas mal de fictions)
Co sysArt-chef & Resp."ECRITS" #DeleteFacebook
 |
article pour LA LETTRE DU STRATEGE 
